Billions 6, la prima stagione senza Axe

La sesta stagione di Billions andrà in onda, per quanto ‘andrà in onda’ faccia più Nicoletta Orsomando che streaming, dal 23 gennaio 2022 negli Stati Uniti ed immaginiamo poco dopo anche su Sky Atlantic, e la nostra curiosità di fan è grandissima perché sarà la prima senza una delle due colonne, cioè il trader miliardario Bobby Axelrod.

Non è uno spoiler perché l’attore che lo interpreta, il Damien Lewis protagonista anche delle migliori stagioni di Homeland, ha su Twitter annunciato il suo addio e ringraziato tutti. Perdita enorme, perché nella sfida a Chuck Rhoades-Paul Giamatti, magistrato dall’etica discutibile, era impossibile non tifare per Axe. Che ci ha lasciato proprio sul più bello, diventando cittadino svizzero e mettendosi al riparo dei magheggi dell’eterno rivale.

Billions 6, quindi, che si articolerà in 6 episodi: alla fine, che poi non sarà la fine perché nonostante l’addio di Lewis questa non è annunciata come stagione finale, saranno quindi 66. Con tutti gli altri confermati, a partire dalla meravigliosa Wendy-Maggie Siff, con la carica di avversario di Rhoades che passerà ovviamente a Mike Prince, finanziere che a giorni alterni finge di avere un’etica (Axe non fingeva invece mai) e che nella quinta stagione, trasmessa in due parti, era stato intelligentemente introdotto.

Non si tratta comunque della solita mossa da fenomeni per punire gli spettatori medi, noi popolo bue che ancora non si è ripreso dalla morte di Marissa nel finale della terza stagione di O.C. (la nostra risposta di cittadini tutti d’un pezzo è stata non guardare la quarta). Lewis si è chiamato fuori dopo la malattia e la morte della moglie (molte sue scene sono state girate a Londra, dove vive nella realtà) e non è escluso che un domani lo si riveda come Axe: in fondo è in Svizzera.

Cosa succederà in Billions 6? Uno dei suoi creatori, Brian Koppelman, ha spiegato in un’intervista a Entertainment Weekly che lo schema cambierà: non più l’arcirivalità fra due maschi Alpha ma le dinamiche di gruppi di lavoro in cui alleanze e tradimenti sono all’ordine del giorno. Traducendo per chi come noi segue Billions dall’inizio, significa che diventeranno ancora più importanti Taylor, Wendy e Kate, mentre non ci stupiremmo di ritrovare fuori di prigione Connerty, l’unico quasi onesto fra tutti. Inutile dire che vorremmo sempre più Wags e Dollar Bill, oltre al leggendario padre di Rhoades.

The sixth season of Billions will air from 23 January 2022 in the United States and we imagine shortly after on Sky Atlantic, and our curiosity of fans is great because it will be the first without one of the two columns, that is the billionaire trader Bobby Axelrod.

It is not a spoiler because the actor who plays him, the Damien Lewis also starring in the best seasons of Homeland, announced on Twitter his farewell and thanked everyone. A huge loss, because in the challenge to Chuck Rhoades-Paul Giamatti, a magistrate with questionable ethics, it was impossible not to root for Axe. He left us right at the beginning, becoming a Swiss citizen and protecting himself from his eternal rival’s tricks.

Billions 6, then, which will be divided into 6 episodes: in the end, which will not be the end because despite Lewis’s farewell this is not announced as the final season, there will be 66. With all the others confirmed, starting with the wonderful Wendy-Maggie Siff, with the position of Rhoades’s adversary obviously passing to Mike Prince, a financier who every other day pretends to have ethics (Axe never pretended) and who was cleverly introduced in the fifth season, broadcast in two parts.

This is not, however, the usual freak move to punish average viewers, we oxen who still haven’t recovered from Marissa’s death in the O.C. season three finale (our response as upstanding citizens was not to watch season four). Lewis has called it quits since his wife’s illness and death (many of his scenes were filmed in London, where he lives in reality) and it’s not out of the question that we might see him as Axe again tomorrow – he is in Switzerland, after all.

What will happen in Billions 6? One of its creators, Brian Koppelman, explained in an interview with Entertainment Weekly that the pattern will change: no longer the archrivalry between two Alpha males but the dynamics of working groups where alliances and betrayals are the order of the day. Translating for those of us who have been following Billions since the beginning, this means that Taylor, Wendy and Kate will become even more important, while we wouldn’t be surprised to find Connerty, the only one who is almost honest, out of prison. Needless to say, we’d like more and more Wags and Dollar Bill, as well as Rhoades’ legendary father.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)