Attualità

Chi ha mai letto Camilleri?

Indiscreto 17/07/2019

article-post

Andrea Camilleri è morto, a quasi 94 anni, dopo un mese di ricovero e tanto tempo in cui le sue condizioni gli impedivano di vivere decentemente. Sono passate poche ore e la la situazione coccodrilli è già fuori controllo, con torrenti di retorica liceale anche se quasi nessuno riesce ad andare oltre la citazione di Montalbano.

Che non è affatto riduttiva, perché Camilleri nasce come funzionario della RAI e e come sceneggiatore di prodotti memorabili, su tutti Le inchieste del commissario Maigret (interpretato da Gino Cervi), anche se partendo da Simenon ed essendoci soltanto due canali televisivi avere successo negli anni Sessanta era più facile.

Camilleri ha scritto tantissimo, fin da giovane, con scarsissimo successo ma senza mai demordere, non da outsider ma da inserito nel giro editoriale. La sua fortuna (e quella di Sellerio) l’avrebbe fatta in tarda età con la serie sul commissario Montalbano: quando nel 1994 fu pubblicato La forma dell’acqua, primo libro con protagonista il poliziotto poi interpretato da Luca Zingaretti, Camilleri aveva già 69 anni…

La nostra domanda salta a piedi pari i coccodrilli e va sui libri di Camilleri: qualcuno li ha mai davvero letti? Perché i successi di vendita dei Montalbano sono oggettivi, ma quelli valgono anche per Divertiti con Luì e Sofì o Carofiglio. Il punto è che pur facendo orgogliosamente parte della piccola-media borghesia, cioè il pubblico di Montalbano, non abbiamo mai conosciuto nessuno che abbia davvero letto Camilleri. Nel senso di qualcuno che ci abbia mai detto qualcosa sui romanzi di diverso da quanto poi è arrivato su Rai 1. Eppure il linguaggio letterario di Camilleri, oltre che alcune trame, era abbastanza diverso da quello televisivo. Modesto l’uno e modesto l’altro, secondo noi, ma almeno il secondo consente di trascorrere una serata in famiglia senza litigare.
 
Una situazione che lo faceva soffrire, questa di Montalbano, perché lui si riteneva un intellettuale mentre per i critici e la gente era sempre quello di Montalbano. Le pose degli ultimi anni, da venerato maestro del politicamente corretto, erano tristissime.

Potrebbe interessarti anche

  • preview

    Ci vediamo su Substack

    Ci siamo. Come più volte, davvero troppe, annunciato Indiscreto in questa versione finisce qui. Rimarrà online fino al 31 dicembre, prima di scomparire e di reincarnarsi nella sua versione Substack che in molti già conoscono. Il link è indiscreto.substack.com e presto punteremo lì anche uno dei nostri domini (indiscreto.net o indiscreto.info) in modo che sia […]

    Stefano Olivari-Attualità

  • preview

    L’invenzione del nemico

    Mentre scriviamo queste righe, Daniele Capezzone (inutile dirvi chi sia o copincollare la solita Wikipedia) siede già alla scrivania di direttore del quotidiano romano Il Tempo al posto di Tommaso Cerno (passato nel frattempo a Il Giornale). All’incirca una settimana fa, quando ci siamo sentiti e confrontati sul suo nuovo libro dallo sferzante titolo Trumpisti […]

    Simone Sacco-Attualità

  • preview

    Gli al posto di Le

    Il 70% degli italiani scrive e parla male l’italiano, secondo una ricerca di Libreriamo che abbiamo scoperto sul sito di Prima Comunicazione: come al solito invitiamo a leggere l’articolo originale e andiamo direttamente al punto, noi popolo del Qual è (lo scriviamo correttamente, ma dobbiamo sempre pensarci una frazione di secondo: comunque si scrive senza […]

    Stefano Olivari-Attualità